معرض الكتاب
ويقدم "مبتدا" جولة بين أهم الإصدرات الجديدة:
مجمع خلقيدونية - إعادة فحص
يقع ضمن سلسلة "دراسات عن المسيحية فى العصور الأولى"، وهو بحث تاريخى ولاهوتى عميق عن تلك الحقبة الفارقة من تاريخ الكنيسة قام به الأب الدكتور فى سى صموئيل.
استغرقت تلك الدراسة قرابة العشرين عاما، وكان جزء منها رسالة الدكتوراه التى قدمها عن القديس ساويرس الأنطاكى ومجمع خلقيدونية، وقد أضيف للكتاب ملحق عن مدلول المصطلحات اللاهوتية المستخدمة فى الجدال اللاهوتى فى الخمسة القرون الأولى، والكتاب مراجعة دكتور جوزيف موريس فلتس.
جنود صهيون المسيحيون: الكتاب المقدس وإسرائيل والكنيسة
تأليف ستيفن سايزر، وينبع الكتاب من صوت غربى، وهو مهم ليس فقط للمسيحيين بل للمسلمين أيضًا، لفهم الصهيونية المسيحية.
يشرح هذا الكتاب تفسير دعم بعض مسيحيى العالم الغربى لإسرائيل بكل إخلاص، وأيضًا يُظهر الأساس ذو الطابع اللاهوتى الزائف لهذا الاختيار السياسى، فهذا اللاهوت يُعطى الصدارة للعهد القديم عن العهد الجديد.
وباستخدام مصطلحات واضحة وقابلة للقياس، يُظهر الكاتب من خلال نصوص الكتاب المقدس المسيحى أن مقاصد الله للتاريخ ليست مسوقة بهاجس عنصرى دقيق الانتقاء، ولكنها مسوقة بقصدٍ أبدى لتكوين الكنيسة.
يرى المسيحيون الصهيونيون وعود الهوية والأرض والمصير كجزء من عهد الله المستمر مع الشعب اليهودى.
فى هذا الكتاب يقوم القس الإنجيلى ستيفن سيزر من إنجلترا بتفنيد هذا الادعاء، وإظهار أن المسيحية الصيهونية هى مظهر حديث لهرطقة رفضها العهد الجديد.
ويصدر عن مركز باناريون للتراث الآبائى كتاب: "أنظمة حياة الشركة الديرية، وعلاجات الأوجاع الثمانية الرئيسة" ليوحنا كاسيان، والذى يُعرف اختصارًا باسم "الأنظمة".
وهذا الكتاب ينقسم إلى قسمين رئيسين: الأول عن أنظمة حياة الشركة فى الأديرة المصرية فى أواخر القرن الرابع وأوائل القرن الخامس، والثانى عن الأوجاع أو الرذائل الثمانية الرئيسة التى تصيب النفس وطرق علاجها.
وهنا يتبادر إلى الذهن هذا السؤال: هل كتاب يحوى عرضًا للأوجاع أو الرذائل الرئيسة التى تصيب النفس وهى النهم والزنى والجشع والغضب والكآبة والضجر والمجد الباطل والكبرياء، يخص الرهبان وحسب؟ ألا تصيب هذه الأوجاع النفس بوجه عام سواء كانت تعيش فى القفار أو فى المدن؟
الحقيقة أن كتاب الأنظمة رغم أنه رهبانى بامتياز، إلّا أنه أيضًا وفى الوقت نفسه كتاب لكل نفس تريد أن تنال الانتصار فى مجال الصراع الروحى القانونى ضد تلك الأوجاع من أجل حياة الكمال المسيحى.
فالأوجاع هى نفسها التى تحارب النفس فى أى مكان وأى زمان، والأسباب واحدة وأساس العلاج واحد، فإذا كان هذا الكتاب يعرض لمصادرها ومظاهرها وطرق علاجها، إذًا فهو كتاب لكل مسيحى يبغى أن ينمو نحو قياس قامة ملء المسيح (أف 4: 13).
ويلزمنا هنا أن ننبه أنه وإن كان أساس العلاج واحدًا إلّا أن طرق التطبيق ودرجاته تختلف بين الراهب والذى ما زال يحيا فى العالم، فعلى سبيل المثال إذا عرفنا أن روح الزنى لن تُغلب إلّا بمعونة الله مع ضبط البطن وانشغال الذهن بالتسبيح، وعدم إراحة الجسد بشكل زائد، فهذا هو أساس العلاج الذى لن يختلف باختلاف المكان والزمان، ولكن بالتأكيد درجات تطبيق هذا الأساس هى التى ينبغى أن تختلف.
ولقد كان كاسيان حاذقًا فى إدراك هذا الاختلاف حتى فيما بين الرهبان أنفسهم، وذلك عندما كان ينقل تلك الخبرة من رهبان مصر إلى رهبان بلاد أوروبا.
وفى هذا المجلد يقدم مركز باناريون للتراث الآبائى ترجمة عربية لنص الكتاب الأول ليوحنا كاسيان، وسيتلوه مباشرة نشر الكتاب الثانى لكاسيان "المحاورات"، لكى يكون لدى القارئ صورة متكاملة عن طرق وأنماط وأساليب الحياة الرهبانية فى مصر فى أواخر القرن الرابع وأوائل القرن الخامس الميلاديين، وليكون لديه وسيلة أصيلة يمكنه استخدامها من أجل العودة إلى عمق الحياة المسيحية النقية، سواء فى الأديرة أو فى المدن، ويأتى هذا الكتاب ضمن سلسلة: "النصوص المسيحية فى العصور الأولى".
وقد قام بترجمة هذا النص والتقديم له والتعليق عليه الأب الدكتور بولا ساويرس، الذى يضيف بهذا العمل تحفة جديدة إلى سلسلة أعماله الرائعة، فهو دائمًا ما يضفر معًا كفاءته البحثية الدؤوبة، مع خبرته الرهبانية العميقة، فيثمر ذلك عملًا يجمع بين البعدين الأكاديمى والتطبيقى معًا، والحقيقة أن المقدمة الدراسية الرائعة التى توج بها تلك الترجمة هى أيضًا فى غنى عن الإشادة.
وتصدر مدرسة الإسكندرية Alexandria School عددا مهما من كتبها المتميزة بالمعرض، منها كتب "قواعد اللغة القبطية اللهجة الصعيدية"، تأليف بيتر سمير دانيال و"جماليات السرد القصصى الكتابى"، إعداد عادل زكرى وكتاب "قراءة الكتاب المقدس مع آباء الكنيسة"، خطوة نحو فهم سمات المدرسة السكندرية فى التفسير والمدرسة الأنطاكية فى التفسير، تأليف فرنسيس يونج و كريستوفر أ. هال.
ومن منشورات رهبنة الفرنسيسكان فى المعرض يصدر كتاب القدّيس فرنسيس الأسّيزى السيرة الأولى لتوما من شيلانو.
كتاب ابحَث عن دَعْوَتَك ترجمة الأب عمانوئيل ماكن الفرنسيسكانِى.
كتاب مَرَاحِل مَسيرة التَجَسُّد إعداد الراهب بولس الفرنسيسكانِى.
كتاب رَجُلاَن فِى زَمَن صَعْب إعداد الأب لوكاس الفرنسيسكانِى.
كتاب الحَوار والعيش المشترك إعداد الأب يعقوب شحاته الفرنسيسكانِيى.
ومن الكتب المهمة أيضا كتاب محطات فى تاريـخ المسـيحيّة والكنيسـة القديم فى القرون المسيحيّة السَّبعة الأولى، إعداد باسم سمير الشرقاوى، وكتاب محطات من تاريـخ المسـيحيّة والكنيسـة الجامعة فى العصور الوسطى (من القرن الخامس إلى القرن الخامس عشر الميلادى) إعداد باسم سمير الشرقاوى.
إلى جانب كتاب علم التراث العربى المسيحى إعداد باسم سمير الشرقاوى، تحت إشراف الأب ميلاد شحاتة الفرنسيسكانِيى.
ومن الكتب الإنجيلية هناك "المبادئ الكلفينية الخمسة" للكاتب جون بايبر إصدار دار الفكر الإنجيلى، ويتحدث عن بعض العقائد الإنجيلية منها عقيدة التعيين المسبق أو الاختيار، لكن عن ثبات القديسين "الضمان الأبدى" والفساد الكلى، والنعمة، ونطاق الكفارة.
