بيجى وايتسون
وفى حوالى الساعة العاشرة والنصف صباحا، فقد رواد الفضاء قطعة هامة من معدات التدريع اللازمة لمحطة الفضاء الدولية، مما اضطرهم إلى ابتكار قطعة نسيجية بديلة.
وأبلغت وايتسون فريق مراقبة البعثة عن هذا الحادث، حيث قام بتعقب القطعة التى سبحت مبتعدة فى الفضاء الخارجى.
وكانت هذه المهمة الثامنة فى مسيرة، وايتسون، المهنية، بالنسبة لرائدات الفضاء النساء، حيث خرجت مع شريكها رائد الفضاء، شين كيمبرو، فى مهمة خارجية لاستكمال عمليات تجهيز ميناء رسو المركبات الفضائية.
ورصد فريق مراقبة البعثة هذه الدرع، وصرحوا بعد ساعات بأنها لا تشكل خطرا على البؤرة الاستيطانية، حيث كانت مرئيا كنقطة بيضاء بعيدة.
وكان الإحباط واضحا في صوت، وايتسون، عندما أخبرت فريق المراقبة عن الحادث، على الرغم من خسارة رواد الفضاء سابقا لأشياء أخرى، بما فى ذلك مجموعة أدوات كاملة العام 2008.
