لميس جابر
تحدثت الكاتبة الكبيرة لميس جابر، عن "الأمثال" المصرية القديمة، التى عاشت بين الأجيال حتى وصلت إلى عصرنا هذا.
وتطرقت جابر، خلال برنامجها "خمسينة شاى" المذاع على الراديو 9090، اليوم الجمعة، إلى المثل الذى يقول: "جات الحزينة تفرح ملقتش مطرح" موضحة أن هذا المثل يوضح حجم الكارثة التى تحدث لشخص غير موفق فى حياته، "عندما يفرح تحدث له مصيبة تجلب له الحزن مرة أخرى".
كما تحدثت عن المثل الذى يقول: "كل نومة وتنطيطة ولا فرح طيطة"، مشيرة إلى أن النوم والراحة أفضل من الذهاب إلى الأفراح والحفلات، حيث الزحام والضوضاء.
كما تحدثت عن: "الفرح باين على عنيه"، موضحة أن هذا المثل يقال لشخص بشوش وذى طلة مفرحة.
وقالت أيضا: "سلم عليا زى سلام بتاع المواردى على بياع الفسيخ"، وهو يقال عندما يسلم شخص على آخر بطريقة غير حميمية.
